Indietro

Gestione delle impostazioni di lingua, data e ora

Scopri come gestire e personalizzare in modo efficace le impostazioni di lingua, data e ora sul tuo dispositivo per un'esperienza più personalizzata e semplificata.

Factorial ti permette di personalizzare diverse impostazioni personali affinché la tua esperienza sulla piattaforma corrisponda alle tue preferenze di lingua, regione e formato orario. Queste configurazioni si applicano solo al tuo account individuale e non influiscono su altrə dipendenti o sulle impostazioni aziendali.

Personalizzare queste opzioni può aiutarti a semplificare il lavoro quotidiano, rendere più leggibili le informazioni e garantire che la piattaforma si adatti al formato da te preferito.


 

Quali preferenze personali puoi modificare?

Puoi modificare le seguenti impostazioni—solo per il tuo account:

1. Lingua

Scegli la lingua con cui desideri utilizzare la piattaforma.

Per maggiori dettagli sulle lingue disponibili, consulta questo articolo.

 


2. Formato di data e numeri

Factorial adatta automaticamente le opzioni di formato di data e numero in base alla lingua selezionata. Ciò significa che i formati mostrati nel menu a tendina rifletteranno le convenzioni regionali standard relative a quella lingua. Ad esempio, scegliendo Inglese (US) verranno mostrati formati comunemente usati negli Stati Uniti; selezionando Spagnolo (ES), vedrai formati tipici della Spagna o dell’America Latina. Puoi poi scegliere l’opzione che meglio corrisponde al tuo modo preferito di leggere date e numeri.

 

3. Formato orario

Scegli tra:

  • 12 ore (AM/PM)
  • 24 ore

Questo influisce sul modo in cui gli orari vengono mostrati in calendari, richieste di ferie, timesheet, ecc.

 

4. Inizio della settimana

Puoi scegliere qualsiasi giorno della settimana come primo giorno del calendario in Factorial. Tutti e sette i giorni sono disponibili nel menu a tendina, così puoi configurare il calendario in base alle tue preferenze personali o alle abitudini lavorative locali. Questa impostazione influisce solo sulla tua vista personale dei calendari e degli strumenti di pianificazione.


 

Come modificare le tue preferenze personali

Per accedere e modificare le tue preferenze personali:

  1. Accedi a Factorial dalla versione web
  2. Vai alla barra laterale sinistra
  3. Scorri fino al fondo della barra laterale, dove vedrai il tuo nome e la foto del profilo
  4. Seleziona Preferenze
  5. Aggiorna una delle seguenti opzioni:
    1. Lingua
    2. Formato di data e numeri
    3. Formato orario
    4. Inizio della settimana
  6. Clicca su Salva e le nuove impostazioni verranno applicate immediatamente solo al tuo account personale

 

Note importanti

  • Queste impostazioni sono personali e non influenzano l’esperienza di altrə utenti della tua azienda.
  • Lə amministratorə non possono modificare queste preferenze per lə dipendenti; ogni persona deve aggiornarle individualmente.
  • Modificare la lingua o il formato della data non influisce sui dati, sui report o sulle impostazioni aziendali generali—solo su come tu visualizzi le informazioni.

 

FAQ

  1. Perché alcune parti della piattaforma non vengono tradotte dopo aver cambiato la lingua?
    Alcuni elementi in Factorial non cambiano lingua perché sono stati configurati manualmente dalla tua azienda. Ad esempio, tipi di assenze personalizzati, etichette o nomi interni creati dall’organizzazione resteranno nella lingua originale usata durante la configurazione. Poiché questi elementi sono definiti dall’utente, non vengono tradotti automaticamente quando modifichi le tue preferenze linguistiche personali.

 

Questo articolo è stato utile?

Give feedback about this article

Non trovi quello che stai cercando?

Il nostro team di assistenza clienti è qui per te.

Contattaci

Knowledge Base Software powered by Helpjuice