Volver

Empleo transfronterizo: país de residencia vs. entidad jurídica

Explore las complejidades del empleo transfronterizo, centrándose en las implicaciones de la residencia del empleado frente a la ubicación de la entidad legal.

Descripción general

Esta situación se da cuando el país de residencia o el lugar de trabajo de un/a empleado/a no coincide con el país de la entidad legal bajo la que está contratado/a.

Para evitar confusiones, estos son los conceptos clave:

  • País de residencia: el país donde vive el/la empleado/a.
  • Lugar de trabajo: el país desde el cual el/la empleado/a realiza efectivamente su trabajo.
  • Entidad legal: la empresa o empleador legal que tiene el contrato de trabajo (a veces llamado “empleador de registro”).

Esta configuración es común en empresas con enfoque remoto, organizaciones multinacionales o durante períodos de movilidad.

Cuándo y por qué debería usarse:

  • Un/a empleado/a vive en el País A pero está contratado/a por una entidad legal en el País B.
  • Un/a empleado/a trabaja de forma remota desde el País A para una entidad legal ubicada en el País B.
  • El/la empleado/a está trabajando temporalmente desde otro país (movilidad a corto plazo).
  • El/la empleado/a se ha trasladado de manera permanente pero sigue contratado/a por la misma entidad legal.
 

Si esta configuración es legal o fiscalmente aceptable depende de la normativa local. Factorial no ofrece asesoramiento legal ni fiscal.

 

 

Implicaciones a tener en cuenta

Tener a un/a empleado/a trabajando o residiendo en un país distinto al de la entidad legal puede implicar consideraciones en varias áreas:

  • Nómina: normalmente está vinculada a la entidad legal, pero pueden aplicarse normas locales según dónde se realice el trabajo.
  • Impuestos y cotizaciones sociales: pueden surgir obligaciones en el país de residencia o en el lugar de trabajo.
  • Beneficios: la elegibilidad y los proveedores de beneficios pueden variar según el país.
  • Informes y cumplimiento: pueden aplicarse leyes laborales locales o requisitos de reporte.

Factorial ayuda a registrar y organizar esta información, pero no evalúa el cumplimiento legal ni reemplaza asesoramiento profesional.


 

Cómo reflejarlo en Factorial

Puedes registrar esta configuración en Factorial completando correctamente los campos del perfil del/de la empleado/a.

Paso a paso

  1. Ve a Organización → Personas y abre el perfil del/de la empleado/a.
  2. En la sección Datos personales, establece el País de residencia.
  3. En la pestaña Detalles del trabajo dentro del perfil del/de la empleado/a:
    • Selecciona la Entidad legal correcta (la empresa que contrata a la persona).
    • Establece el Lugar de trabajo, si aplica.
  4. Revisa otros campos relacionados, como oficina, equipo o política de trabajo, para asegurar coherencia.
  5. Guarda los cambios.

Los campos disponibles y su funcionamiento pueden variar según la configuración de tu cuenta. Si no ves un campo específico, contacta con el administrador/a de la cuenta o con el equipo de soporte de Factorial.

 

 

Consejos y mejores prácticas

  • Mantén siempre actualizados el país de residencia, lugar de trabajo y entidad legal, especialmente después de traslados.
  • Documenta si la situación es temporal o permanente usando notas internas o campos personalizados.
  • Coordina internamente con los equipos de nómina, legal o financiero antes de confirmar acuerdos transfronterizos.
  • Usa convenciones de nombres consistentes para ubicaciones y entidades para evitar confusiones en los informes.
  • Si un/a empleado/a aparece en el país incorrecto en los informes, verifica si el informe se basa en la entidad legal, el lugar de trabajo o el país de residencia, y asegúrate de que todos los campos estén correctamente completados.

Si no puedes seleccionar el país o la entidad legal correcta, asegúrate de que hayan sido creados y activados en la configuración de la empresa.

 

 

Preguntas frecuentes

  1. ¿Factorial valida si esta configuración es legalmente compatible?
    No. Factorial permite registrar la información pero no valida el cumplimiento legal, fiscal ni de nómina.
     
  2. ¿Puede un empleado tener un país de residencia y lugar de trabajo diferente?
    Sí. Factorial permite registrar ambos campos por separado si es necesario.
     
  3. ¿Es esto lo mismo que la expatriación?
    No necesariamente. La expatriación suele implicar procesos legales, fiscales o de visado adicionales, que están fuera del alcance de este artículo.

¿Te ha sido útil este artículo?

Give feedback about this article

¿No encuentras lo que estás buscando?

Nuestro equipo de servicio al cliente está aquí para ti.

Contáctanos

Knowledge Base Software powered by Helpjuice