Retour

Rédiger tes réponses d'évaluation avec l'aide de l'IA (Améliorer et dictée)

Quand tu remplis une évaluation des performances, l'éditeur de texte des réponses ouvertes et des commentaires des questions notées propose un menu Améliorer (un assistant d'écriture IA) et un bouton de dictée. Améliorer réécrit le texte que tu as rédigé, par exemple pour le rendre plus formel ou corriger la grammaire, et c'est toi qui décides de conserver ou non le résultat. Le texte n'est enregistré comme réponse que lorsque tu l'acceptes et que tu envoies l'évaluation.


 

Avant de commencer

  • Tu as besoin de l'autorisation Utiliser ONE. Les personnes qui n'ont pas accès à ONE ne voient ni Améliorer ni la dictée.
  • Améliorer fonctionne sur un texte que tu as déjà écrit. Rédige d'abord un premier jet.
  • Il est disponible dans les réponses textuelles et dans le commentaire des questions notées, pour tous les types d'évaluation : auto-évaluation, évaluation par le manager, évaluation par les pairs et évaluation ascendante.


 

Étapes

Retravailler une réponse avec Améliorer

  1. Va dans Performance > Évaluations et ouvre l'évaluation que tu dois remplir.
  2. Écris ta réponse dans une question textuelle ou dans le commentaire d'une question notée.
  3. Sélectionne Améliorer dans l'éditeur.
  4. Choisis une option :
Option Ce qu'elle fait
Ton > Formel / Informel / Direct Réécrit le texte avec ce ton
Traduire Traduit le texte dans la langue de ton choix
Améliorer > Améliorer l'écriture Rend le texte plus clair
Améliorer > Corriger l'orthographe et la grammaire Corrige uniquement les fautes
Améliorer > Simplifier Utilise des mots plus simples
Améliorer > Développer Rend le texte plus long et plus détaillé
Améliorer > Raccourcir Rend le texte plus court
Que veux-tu faire ? Écris ta propre instruction, par exemple « ajoute un exemple concret »
  1. Relis le résultat.
  2. Sélectionne Accepter pour le conserver, Rejeter pour revenir à ton texte ou Répéter pour réessayer.
  3. Envoie l'évaluation comme d'habitude.


 

Dicter une réponse

  1. Ouvre l'évaluation et clique dans une réponse textuelle.
  2. Sélectionne le bouton de dictée (micro) dans l'éditeur.
  3. Dicte ta réponse, puis arrête la dictée.
  4. Modifie le texte si nécessaire et utilise Améliorer pour le peaufiner.


 

Règles et fonctionnement

  • Si tu sélectionnes Rejeter, ton texte d'origine reste exactement tel qu'il était.
  • Si tu sélectionnes Accepter, le texte réécrit remplace ton texte dans l'éditeur. Il est enregistré avec l'évaluation comme n'importe quelle autre réponse.
  • Si Améliorer échoue, le message « Une erreur est survenue lors du chargement » s'affiche et tu peux sélectionner Continuer à modifier.
  • Si tu n'as pas l'autorisation Utiliser ONE, l'éditeur n'affiche ni le menu Améliorer ni la dictée.
  • Améliorer utilise uniquement le texte de cet éditeur. Il ne lit pas les autres réponses, les scores ni les évaluations précédentes.


 

Limitations

  • Améliorer ne peut pas rédiger une réponse à partir de zéro. Il réécrit uniquement ton texte.
  • Améliorer n'est pas disponible dans le formulaire Donner un feedback.
  • Les évaluateur·rices et les admins ne peuvent pas savoir si une réponse a été réécrite avec Améliorer.


 

Résolution des problèmes

  • Symptôme : « Je ne vois pas Améliorer. » → Cause : tu n'as pas l'autorisation Utiliser ONE. → Solution : demande à un·e admin de vérifier Paramètres > Autorisations > ONE.
  • Symptôme : « Une erreur est survenue lors du chargement. » → Cause : la demande à l'IA n'a pas abouti. → Solution : sélectionne Continuer à modifier et réessaie avec Répéter ou une autre option.
  • Symptôme : « La traduction a changé le sens. » → Cause : une réécriture automatique peut modifier les nuances. → Solution : sélectionne Rejeter et modifie le texte toi-même.


 

FAQ

1. Mon manager saura-t-il que j'ai utilisé l'IA ?

Non. La réponse envoyée n'indique pas si Améliorer a été utilisé.

2. Améliorer modifie-t-il ma réponse automatiquement ?

Non. Rien ne change tant que tu ne sélectionnes pas Accepter.

3. Puis-je utiliser Améliorer quand j'évalue un membre de mon équipe en tant que manager ?

Oui. Il fonctionne pour tou·tes les évaluateur·rices qui remplissent une évaluation.

Cet article vous a-t-il aidé ?

Give feedback about this article

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ?

Notre équipe de service client est là pour vous.

Nous contacter

Knowledge Base Software powered by Helpjuice